文字日記。

現在AZ/Aのチンパンジー飼育/マニュアルの翻訳をやらせて頂いております。


ただ訳をするのと、翻訳をするのとでは労力がかなり違いますね…

人に伝えなければならない。となると凄いね、凄い気を使うし、日本語と英語の単語のニュアンスとかをうまくつかめないから、難しいです。


でも、楽しいから頑張ります。



あとは、月一のペースでいろいろな動物園関連の行事に参加させて頂いています＼(^o^)／


まだまだしらないことばっかなので、叱咤激励できるのですよ♪
動くことの大切さを、最近はよくかんじます。

講義が1コマあいているので、5階の演習室にて自習？www


にしても、演習室が寒すぎて泣いちゃう。お腹いたいのよー。


暖房が作動するまでは休憩ということにします。



今日、英語の先生に何回休んでいるか聞いたら、2回と言われた。



えΣ(*ФωФ)!!


確実に4回は休んだのにwww2回分は丸つけられておりました(/∀＼*)うれしー。



よかたよかたー。来週のは公欠にしてくださるとおっしゃったし、なんか2012年ついてますね。←





看護の試験まであと1ヶ月と一週間ほどです。
これからは怠けずに勉強しなければなりませぬ。


滋賀の研究会中にも覚えれる様に、今週はなにかノートをかくべきですね。
がんばりますよー(´･ω･`)<不安だよー





年末年始のことは、時間を見つけて少しずつ書きましょ。

あけまして、おめでとうございました。
今年も、不定期ですが、ちまちま更新させていただきたいと思います。




さあ、皆様。
もうすぐ一年たちます。
一週間？くらいご飯食べなくても、人は生きていけるということを身を持って体験してから。




12月から、あー、もうすぐだ。あー、もうすぐだ。って思っていたら、いつのまにかあー、すぎた。と思うようになりそうです。


実際は、二年半前に終わっていたのに、なにを間違ったか、錯覚したか、はたまた錯覚ではなかったのか・・・。

よくわかんないけど、あの一年半はいまいちグレーな時間です。


深くしっかりと考えると、気持ち悪くなるし。
ぎゅぎゅぎゅーと締め付けられる。

まだ、消化酵素が必要みたいです。
牛乳で包んで、傷付かないように保護して、時間をかけて消化していることを願います。



悪い時間だったという記憶にはならないようにしたい。
そう、努めたい。



人の心ってのは、うつりかわりゆくものなのですもの。



不変なものはない。

もしかすると、感情とかいうものも偽りなのかもしれない。


死とか感情とか、哲学的なものを考えると、あまりにも大きすぎてなにがどうなっているのかわからなくなってくる。
それでいいんだけれど。



毎日楽しく過ごせるようになりたいものです。


私にとっての2012年は変革の年になるとおもっています。勝手に。




どう転んでいくのかも、自分次第。
責任転嫁なんて、無責任なことはしないように、行動に自信をもって。


I can do it. Believe myself.

なんだか、お久しぶり。


えと、ツイッターにはよくいます。
ツイッターで、「おやすみ」ゆーたのに、こっちに現れてしまった笑

12月10日には、ゼミの担当教授の講演会？みたいなのの手伝い。

1月7日は、ラボの40thパーティ行事。


1月15日-16日 滋賀県の琵琶湖博物館である研究会に参加することになりました。

初、滋賀上陸wwどきどき。


2月19日には、動物看護職資格取得試験を受けます。

2月22日-25日までは、愛知ののんほいパークでインターンシップ。

こんな予定になるんだったら、動物看護の試験会場、愛知にすればよかった。と後悔。

変更できないよなー( ；´Д｀)
むむむ。



2012年は、年始から盛り沢山です
体調管理も仕事のうち。ですので、
バイトしてお金作りながら、資格の勉強やらゼミやらしていこうと思っています。




最近、動物園でなくても、博物館ならどんな分野でもいいから、
働きたいと思っています。



博物館ってゆーところで、働きたい。
ひとに知識をあたえれる人になりたい。なんておもっています。



デスクワークなんていやなの。
ただのデスクワークはいや。
やるなら後世にのこるデスクワークがしたい。


うみだす、つくりだす人になりたい。


20すぎてなに夢見てんだよ。っておもう方もいると思うけど。


そんな人がいなくちゃ歴史や博物館資料は、土の中にうまったままただの、わけのわからないゴミ同然だったのよ。

動物を支配下におくことで、いろんなことがわかってきたのよ。


これからは、その知識を与えてくれたものたちの、環境を後世に残せるように努めなくちゃ。



その環境をほじしなくちゃ。

今日は、起きた時から頭ガンガン。
きっと、神経使ってるからだと思う。

車校すっごいいやなのよ。
(いくけどね)4時間くらい車校にいる日は、その日に頭いたくなるか、次の日頭いたくなるwww


はやくおわらせましょ。
それまで、我慢！！！｡(ﾟうｪ´ﾟ)ﾟ｡